on the way out

Short skirts are definitely on the way out now and longer ones are in again.

短裙现已过时,长裙又流行起来了.

On the way out of the parking lot I pass the jewelry store where I bought my watch battery four months ago.

走向停车场的时候，我路过四个月前买手表电池的首饰店。

I'll turn off the light on the way out.

我离开时会关灯。

The previous version of the software is on the way out.

软件的最初版本已经过时.

I saw the doctor on the way out.

我看见医生离开.

Melissa ( jumping into the car): Can we grab a latte on the way out of town?

玛丽莎（跳进车里）：我们能不能在出城的路上弄点拿铁咖啡喝？

I meant to leave earlier but I was waylaid on the way out of a meeting by my manager.

我本想早点走，但在走出一个会议的路上被经理拦住了。

The ban on Sunday shopping could be on its way out before Christmas.

周末购物的禁令可能会在圣诞节前被取消。

On the way out, the students were handed a smoothie and a "stress kit," which included a mandala, crayons, markers, stress balls and "Smarties" candy.

在离开的路上，工作人员向学生们递上了水果冰沙和“压力工具盒”，里面放着曼荼罗彩绘（mandala）、彩色蜡笔、记号笔、压力球和“Smarties”糖什么的。

On the way out, they have the little girl with them, assuming the recovery went well.

在出去的路上, 如果营救顺利的话, 他们要带着小女孩.

A Discussion on the Way Out for the Chinese Ham sausage

探讨我国火腿肠的出路

That type of dress is on the way out.

那种式样的服装就要过时了.

On the way out you can buy pictures the most interesting things that the museum.

在走出博物馆的路上,你可以购买最有意思的展品的图片.

On the way out of town, the two men were apologetic. This was a work in progress, they told me.

在出镇的路上，两名男士充满歉意，他们对我说，这是一套还在研发的系统。

Platform shoes are on the way out.

厚底鞋即将过时.

This type of jeans is on the way out.

(这种款式的牛仔裤已经过时了. )

There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.

有令人欣慰的迹象表明冷战思维即将成为历史。

On the way out, several dropped cans of Copenhagen and Skoal into a garbage pail.

散会走出来的时候，我们看到几罐哥本哈根和斯考尔已被扔进了垃圾桶。

Agamemnon could go in for them, and could learn a little on the way out and in.

阿伽门农将去接送他们，这样在来回的道上都能学一点儿。

This type of cellphone is on the way out.

这种类型的手机即将过时。

There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out

有令人欣慰的迹象表明冷战思维即将成为历史。

He is rumoured to be on the way out of professional cycling following a disastrous season.

经过一个失败的赛季之后，据传他即将退出职业自行车赛。

The ban on Sunday shopping could be on its way out before Christmas

周末购物的禁令可能会在圣诞节前被取消。

On the way out of his building, Will opens the front door for his neighbor, Tara.

威尔正准备离开他住的大楼, 他帮邻居塔拉开门.

On the way out a boy of about ten came up on roller skates

出去时一个十来岁的男孩踩着溜冰鞋滑了过来。

A tyre blew out when the coach was on its way.

长途汽车在半路上爆胎了。

People can be very dramatic. We'll stub our toe on the way out the door in the morning, and exclaim "Life sucks! "

人们可以变得十分戏剧化，像是早晨用脚趾头踢开门出去，然后大喊“生活真该死”。

I bumped into him on the way out.

我在外出的路上碰到他.

We don't like their sound, and guitar music is on the way out.

“我们不喜欢那种声音, 吉他过时了. ”

a little out-of-the-way place on the coast

海边一个偏远的小地方